Norma's House
"Dali sme svetu nové spôsoby snívania."
Back at the House on Sunset
(spoken)
MAX:
Where have you been?
JOE:
Out. I assume I can go out when I feel like it
MAX:
Madame is quite agitated. Earlier this evening, she wanted you for something and you could not be found
JOE:
Well, that's tough
MAX:
I don't think you understand, Mr. Gillis. Madame is extremely fragile. She has moments of melancholy. There have been suicide attempts
JOE:
Why? Because of her career? She's done well enough
Look at all the fan mail she gets every day
MAX:
I wouldn't look too closely at the postmarks if I were you
JOE:
You mean you write them?
MAX:
Will you be requiring some supper this evening, sir?
JOE:
No. And Max?
MAX:
Yes, sir?
JOE:
Who the hell do you think you are, bringing my stuff up from my apartment without consulting me? I have a life of my own - now you're telling me I'm supposed to be a prisoner here
MAX:
I think, perhaps, sir, you will have to make up your mind to abide by the rules of this house. That is, if you want the job
JOE (sung):
I started work on the script
I hacked my way through the thicket
A maze of fragmented ramblings
By a soul in limbo
She hovered there like a hawk
Afraid I'd damage her baby
(spoken)
NORMA:
What's that?
JOE:
I thought we might cut away from the slave market...
NORMA:
Cut away from me?
JOE:
Norma, they don't want you in every scene
NORMA:
Of course they do. What else would they have come for? Put it back
(sung)
JOE:
I'd made my first big mistake
I'd put my foot in the quicksand
It wouldn't be a few days
Paste and scissors
This would take weeks
The house was always so quiet
Just me and Max and that organ
No one phoned and nobody ever came
And there was only one kind
Of entertainment on hand
Max, what's on this evening?
I hope it's not one of her weepy melodramas
MAX:
We'll be showing
One of Madam's enduring classics
The Ordeal of Joan of Arc
JOE:
Oh, God
We saw that last week
MAX:
A masterpiece can never pall
She is the greatest star
of all
New Ways to Dream
NORMA:
This was dawn
There were no rules
We were so young
Movies were born
So many songs
Yet to be sung
So many roads
Still unexplored
We gave the world
New ways to dream
Somehow we found
New ways to dream
Joan of Arc:
Look at my face
Isn't it strong?
There in the dark
Up on the screen
Where I belong
We'll show them all
Nothing has changed
We'll give the world
New ways to dream
Everyone needs
New ways to dream
JOE:
I didn't argue, why hurt her?
You don't yell at a sleepwalker
Or she could fall and break her neck
She smelled of faded roses
It made me sad to watch her
As she relived her glory
Poor Norma
So happy
Lost in her silver heaven
NORMA:
Nothing has changed
We'll give the world
New ways to dream
Everyone needs
New ways to dream
Completion of the Script
(spoken)
JOE:
In December, the rains came. One great big package, over-sized, just like everything else in California; and it came right through the roof of my room above the garage. So she had me moved into the main house. Into what Max called "the room of the husbands". And on a clear day, the theory was, you could see Catalina. And little by little I worked through to the end of the script. At which point I might have left: only by then those two boys from the finance company had traced my car and towed it away, and I hadn't seen one single dollar of cash money since I arrived
NORMA:
Stop that! Today's the day
JOE:
What do you mean?
NORMA:
Max is going to deliver the script to Paramount
JOE:
You're really going to give it to DeMille?
NORMA:
I've just spoken with my astrologer. She read DeMille's horoscope; she read mine
JOE:
Did she read the script?
NORMA:
DeMille is Leo; I'm Scorpio. Mars is transiting Jupiter and today is the day of closest conjunction
JOE:
Oh well, that's all right, then
NORMA:
Max
MAX:
Yes, Madame
NORMA:
Make sure it goes to Mr. DeMille in person
JOE:
Well...
NORMA:
Great day
JOE:
It's been real interesting
NORMA:
Yes...hasn't it?
JOE:
I want to thank you for trusting me with your baby
NORMA:
Not at all, it is I who should thank you
JOE:
Will you call and let me know as soon as you have some news?
NORMA:
Call? Where?
JOE:
My apartment
NORMA:
Oh, but you couldn't possibly think of leaving now, Joe
JOE:
Norma, the script is finished
NORMA:
No, Joe. No. It's just the beginning, it's just the first draft. I couldn't dream of letting you go, I need your support
JOE:
Well, I can't stay
NORMA:
You'll stay on with full salary, of course
JOE:
Oh, Norma, it's not the money - Yes, of course, I'll stay until we get some sort of news back from Paramount
NORMA:
Thank you. Thank you, Joe
JOE:
So, Max wheeled out that foreign bus
Brushed the leopardskin upholstery
He trundled along to Paramount
To hand Cecil B. our hopeless opus
My work was over
I was feeling no pain
Locked up like John the Baptist
The Lady's Paying
NORMA:
Hurry up, the birthday boy is on his way
This is a surprise celebration
I hope you've remembered everything I've said
I want to see a total transformation
(spoken)
JOE:
What's all this?
NORMA:
Happy birthday, darling. Did you think we'd forgotten?
JOE:
Well, I ... I don't know
NORMA:
These people are from the best men's shop in town. I had them close it down for the day
JOE:
Norma, now listen!
NORMA:
I'll leave you boys to it
(sung)
MANFRED:
Happy birthday, welcome to your shopathon!
JOE:
What's going on?
MANFRED:
Help yourself, it's all been taken care of
Anyone who's anyone is dressed by me
JOE:
Well, golly gee
MANFRED:
Pick out anything you'd like a pair of
You just point, I'll do the rest
I've brought nothing but the best
You're a very lucky writer
Come along now, get undressed
Unless I'm much mistaken
That's a 42-inch chest
JOE:
I don't understand a word you're saying
MANFRED:
Well, all you need to know's the lady's paying
It's nice to get your just reward this time of year
JOE:
Get outta here!
MANFRED:
And all my merchandise is strictly kosher
When you've thrown away all your old worn-out stuff
JOE:
Hey, that's enough
MANFRED:
Perhaps you'd like to model for my brochure
I have just the thing for you
Chalk-stripe suits
SALESMAN 1:
In black
SALESMAN 2:
Or blue
SALESMAN 3:
Glen plaid trousers
SALESMAN 4:
Cashmere sweaters
SALESMAN 5:
Bathing shorts for Malibu
SALESMAN 6:
Here's a patent leather lace-up
SALESMAN 7:
It's a virtuoso shoe
MANFRED:
And a simply marvelous coat made of vicuna
JOE:
You know what you can do with your vicuna
NORMA:
Come on Joe, you haven't even started yet
JOE:
You wanna bet?
NORMA:
I thought by now he'd look the height of fashion
He always takes forever making up his mind
Don't be unkind
I thought you writers knew about compassion
I love flannel on a man
MANFRED:
This will complement his tan
NORMA:
We'll take two of these and four of those
MANFRED:
I'm still your greatest fan!
Very soon now we'll have stopped him
Looking like an also-ran
JOE:
You're going to make me sorry that I'm staying
NORMA:
Well, all right, I'll choose, after all, I'm paying!
MANFRED:
Evening clothes?
NORMA:
I want to see your most deluxe
JOE:
Won't wear a tux
NORMA:
Of course not, dear, tuxedos are for waiters
MANFRED:
What we need are tails, a white tie and top hat
JOE:
I can't wear that
NORMA:
Joe, second-rate clothes are for second-raters
JOE (spoken):
Norma, please...
NORMA:
Shut up, I'm rich
Now some platinum blonde bitch
I own so many apartments
I've forgotten which is which
JOE:
I don't have to go to premieres
I'm never on display
You seem to forget that I'm a writer
Who cares what you wear when you're a writer?
NORMA:
I care, Joe, and please don't be so mean to me
JOE:
O.K., all right
(spoken)
NORMA:
You can't come to my New Year's Eve party in that filling-station shirt
JOE:
I've been invited somewhere else on New Year's Eve
NORMA:
Where?
JOE:
Artie Green. He's an old friend of mine
(sung)
NORMA:
I can't do without you, Joe, I need you
I've sent out every single invitation
JOE:
All right, Norma, I give in
NORMA:
Of course you do
And when they've dressed you
You'll cause a sensation
SALESMEN:
We equip the chosen few of Movieland
MANFRED:
The latest cut
SALESMEN:
We dress every movie star and crooner
From their shiny toecaps to their hatband
MANFRED:
Conceal your gut
You won't regret selecting the vicuna
SALESMEN:
If you need a hand to shake
If there's a girl you want to make
If there's a soul you're out to capture
Or a heart you want to break
If you want the world to love you
MANFRED:
You'll have to learn to take
SALESMEN:
And gracefully accept the role you're playing
MANFRED:
You will earn every cent the lady's paying
SALESMEN:
So why not have it all?
MANFRED:
Now that didn't hurt, did it?
SALESMEN:
The lady's paying!
New Year's Eve
JOE (spoken):
Max, you've pulled the stops out
(sung)
It looks like Gala Night aboard the S.S. Titanic
Will we play spot the actor
As if we're visiting a gallery of waxworks?
MAX:
Would you rather I mix for you a dry martini
Or shall I open the champagne
JOE:
Max, don't be evasive
Who's she invited to the ball?
MAX:
Madame herself made every call
(spoken)
NORMA:
Here. Happy New Year
JOE:
Norma, I can't take this
NORMA:
Oh, shut up. Open it. Read what it says
JOE:
"Mad about the boy"
NORMA:
Yes; and you do look absolutely divine
JOE:
Well, thank you
NORMA:
I had these tiles put in, you know, because Rudy Valentino said to me, "It takes tiles to tango." Come on
JOE:
No, no, not on the same floor as Valentino!
NORMA:
Oh come on, come on, come on. Get up. Follow me. And one, two... and one, two, one, two, together. And one. Don't lean back like that
JOE:
Norma, it's that thing. It tickles
The Perfect Year
NORMA:
Ring out the old
Ring in the new
A midnight wish
To share with you
Your lips are warm
My head is light
Were we alive before tonight?
I don't need a crowded ballroom
Everything I want is here
If you're with me
Next year will be
The perfect year
JOE:
Before we play
Some dangerous game
Before we fan
Some harmless flame
We have to ask if this is wise
And if the game is worth the prize
With this wine and with this music
How can anything be clear?
Let's wait and see
It may just be
The perfect year
NORMA:
It's New Year's Eve
And hopes are high
Dance one year in
Kiss one goodbye
Another chance, another start
So many dreams to tease the heart
We don't need a crowded ballroom
Everything we want is here
And face to face
We will embrace
The perfect year
We don't need a crowded ballroom
Everything we want is here
And face to face
We will embrace
The perfect year
(spoken)
JOE:
So, what time are they supposed to get here?
NORMA:
Who?
JOE:
The other guests
NORMA:
There are no other guests. Just you and me. I'm in love with you. Surely you know that
JOE:
Norma, I -
NORMA:
We'll have a wonderful time next year. I'll have the pool filled up for you. I'll open up my house in Malibu, and you can have the whole ocean. I have enough money to buy us anything we want
JOE:
Cut out that "us" business
NORMA:
What's the matter with you?
JOE:
What right do you have to take me for granted?
NORMA:
What right? Do you want me to tell you?
JOE:
Norma, what I am trying to say is that I am the wrong guy for you. You need a big shot, someone with polo ponies, a Valentino -
NORMA:
What you're trying to say is, you don't want me to love you. Say it! Say it!
(NORMA slaps JOE)
JOE:
Max. Get me a taxi
(sung)
JOE:
I had to get out
I needed to be with people my own age
To hear the sound of laughter
And mix with hungry actors
Underemployed composers
Nicotine-poisoned writers
Real people
Real problems
Having a really good time