Dej
"Nie je iné miesto na svete, kde by som bol radšej."
1. dejstvo
V edwardiánskom Londýne žije Eliza Doolittlová, kvetinárka so silným Cockneyským prízvukom. Známy fonetik, profesor Henry Higgins, sa stretne s Elizou v Covent Garden a narieka nad vulgárnosťou jej dialektu. Higgins sa tiež stretáva s plukovníkom Pickeringom, ďalším lingvistom, a pozýva ho, aby zostal bývať s ním, ako jeho domáci hosť. Eliza a jej priatelia premýšľajú, aké by to bolo žiť pohodlný život.
Elizin otec, Alfred Doolittle, sa nasledujúce ráno zastaví a hľadá peniaze na drink. Čoskoro nato príde Eliza do Higginsovho domu a žiada o lekcie rečníckeho prejavu, aby sa mohla zamestnať ako asistentka v kvetinárstve. Higgins sa staví s Pickeringom, že do šiestich mesiacov Elizu naučí správne hovoriť a umožní jej stať sa správnou dámou.
Eliza sa stáva súčasťou Higginsovej domácnosti. Hoci sa Higgins považuje za dobrosrdečného muža, ktorý jednoducho nevie vychádzať so ženami, pre ostatných sa javí ako zaujatý a mizogýnny. Eliza znáša Higginsove tyranské doučovanie reči. Frustrovaná sníva o rôznych spôsoboch, ako ho zabiť. Higginsovi sluhovia lamentujú nad stresujúcou atmosférou.
Práve keď sa jej Higgins chystá vzdať, Eliza zrazu zarecituje jedno zo svojich dikčných cvičení dokonalým štýlom vyššej triedy. Hoci pani Pearceová, gazdiná, trvá na tom, aby Eliza išla spať, vyhlási, že je príliš vzrušená na to, aby spala, a že by dokázala pretancovať celú noc.
Na svoju prvú verejnú skúšku vezme Higgins Elizu do lóže svojej matky na dostihovej dráhe v Ascote. Hoci Eliza šokuje každého, keď začne rozprávať sprostým jazykom, chytí za srdce Freddyho Eynsforda-Hilla. Freddy v ten večer hľadá Elizu a vyhlási, že ju počká na ulici pred Higginsovým domom, na ulici, kde býva.
Elizin posledný test si vyžaduje, aby obstála ako dáma na veľvyslaneckom bále. Po ďalších týždňoch príprav je pripravená. Všetky dámy a páni na plese ju obdivujú a kráľovná Transylvánie ju pozýva do tanca s princom. Maďarský fonetik Zoltán Karpáthy sa pokúša odhaliť Elizin pôvod. Higgins dovolí Karpathymu tancovať s Elizou.
2. dejstvo
Ples je veľkým úspechom; Karpáthy vyhlásil Elizu za uhorskú princeznú. Pickering a Higgins sa tešia zo svojho triumfu, pričom nevenujú pozornosť Elize. Eliza je urazená, že nedostala uznanie za svoj úspech, zbalila sa a opustila dom Higginsovcov. Keď odchádza, nájde Freddyho, ktorý jej začne hovoriť, ako veľmi ju miluje, no ona mu povie, že už počula dosť slov; ak ju naozaj miluje, mal by jej to ukázať.
Eliza a Freddy sa vracajú do Covent Garden, no ona zisťuje, že sa tam už necíti ako doma. Je tam jej otec, ktorý jej povie, že dostal prekvapivý odkaz od amerického milionára, čo ho vyzdvihlo do strednej triedy, a teraz sa musí oženiť so svojou milenkou. Doolittle a jeho priatelia majú posledné vyčíňanie pred jeho svadbou.
Higgins sa zobudí na druhý deň ráno. Bez Elizy sa ocitne mimo. Čuduje sa, prečo odišla po triumfe na plese a dospel k záveru, že muži (najmä on sám) sú oveľa lepší ako akékoľvek ženy. Pickering si všimne profesorov nedostatok ohľaduplnosti a tiež opustí Higginsov dom.
Higgins skľúčene navštívi dom svojej matky, kde nájde Elizu. Eliza vyhlási, že už Higginsa nepotrebuje. Keď ide Higgins domov, uvedomí si, že je pripútaný a závislý na Elize. Doma si sentimentálne prehráva nahrávku, ktorú urobil v deň, keď k nemu Eliza prvýkrát prišla na hodiny, pričom si vypočuje jeho vlastné tvrdé slová. Eliza sa zrazu objaví v jeho dome. V potlačenej radosti z ich opätovného stretnutia sa profesor Higgins posmieva a pýta sa: "Eliza, kde sú dočerta moje papuče?"